До уваги підприємств-експортерів області!
Запрошуємо Вас та Ваших співробітників, відповідальних за зовнішньоекономічну діяльність і міжнародну співпрацю, взяти участь у зустрічі латвійських та українських підприємців, яка відбудеться 25 січня 2016 року о 9.00 в залі засідань №2 Чернігівської облдержадміністрації в рамках візиту делегації Латвійської Республіки на чолі з Надзвичайним і Повноважним Послом Латвійської Республіки в Україні Й.В. паном Юрісом Пойкансом.
В ході візиту латвійською стороною планується встановлення контактів з українськими партнерами з метою подальшого розвитку взаємовигідного співробітництва. Серед пріоритетних галузей ними визначено харчову промисловість, деревообробну та аграрну.
У разі зацікавленості просимо повідомити Департамент економічного розвитку облдержадміністрації 22.01.2016 до 16.00 (т/ф 674-656, e-mail: uzez_cg@ukr.net).
Чернігів відвідала делегація з Люблінського воєводства Республіки Польща. У складі делегації прибули: Анджей Пружковскі – заступник голови воєводського сеймику Люблінського воєводства, член Конгресу місцевих і регіональних влад Ради Європи; Ришард Новак – голова Ради Польського об'єднання оптових ринків; Кшиштоф Челадка – голова Люблінського товариства споживачів оптових ринків.
Делегація зустрілася з представниками Чернігівської міської ради, Чернігівської обласної ради та з керівництвом Чернігівської регіональної торгово-промислової палати і представниками зацікавлених господарюючих суб’єктів
Метою зустрічі стало обговорення можливості співпраці у спільних проектах, зокрема, ознайомлення з економічним потенціалом та інвестиційними можливостями Чернігова.
Керівник польської делегації Анджей Пружковскі зазначив, що бачить великі перспективні можливості активізації співробітництва між Черніговом та Люблінським воєводством, адже найдовша лінія кордону між Польщею та Україною проходить саме по Люблінському воєводству.
Гості повідомили, що сьогодні Люблін успішно розвиває стосунки з партнерами 4-х українських міст. За їх словами, Люблін налаштований на пошук надійних партнерів в Чернігові за різними напрямками та зі свого боку готовий надати підтримку всім євроінтеграційним процесам в Україні.
За результатами обговорення підписано Меморандум щодо дружнього співробітництва Чернігівської міської ради та Люблінського воєводства (Республіка Польща).
22 грудня у прес-клубі «Ділове слово» говорили про візит делегації з Чернігівщини до міста Дінкельсбюля. Поїздка до Німеччини – частина проекту «Сприяння формуванню громадянського суспільства у сільських та селищних громадах Чернігівської області», що здійснювався за підтримки фонду Ганса Зайделя.
Своїми враженнями від побаченого ділилися директор Чернігівського центру перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Володимир Бойко, Горбівський сільський голова Куликівського району Оксана Трикашна, Тихоновицький сільський голова Щорського району Анатолій Бондаренко, Замглайський селищний голова Ріпкинського району Олександр Красківський.
З їх слів, поїздка виявилася надзвичайно вдалою і корисною. Представники місцевого самоврядування на власні очі побачили, як організована діяльність територіальних громад Німеччини. На практиці вони ознайомилися з формами і методами залучення громадян до справ своєї громади. Особливо їх цікавило те, що можна застосувати вдома, у власних громадах.
Всі виступаючі висловили переконання: німцям притаманна мотивація – а хто, як не я? Такий власний стимул має підштовхувати і нас, українців, на розвиток своїх територіальних громад. А ще має бути прагнення до сталого розвитку громад, на перспективу. Коли нинішнє покоління вже зараз дбає про добробут наступних поколінь. Яскравий приклад цього наші земляки побачили під час поїздки до Німеччини.
Тож є сподівання, що результатом візиту до європейської країни стануть нові ініціативи громад Чернігівщини.
З 9 по 11 грудня у Парк-готелі «Чернігів» проходив міжнародний семінар «Механізми міжсекторального партнерства органів влади та громадських організацій у сфері транскордонного співробітництва: досвід країн Вишеградської четвірки». Участь у ньому взяли також представники Департаменту економічного розвитку Чернігівської ОДА.
Міжнародний семінар об’єднав експертів, представників органів влади, місцевого самоврядування, громадських організацій з України, Білорусі, Польщі, Словаччини.
Проект «Міжсекторальне партнерство у розвитку прикордонних територій: досвід країн Вишеградської четвірки для України та Білорусі» реалізується Центром транскордонного співробітництва (Україна) за підтримки Міжнародного Вишеградського фонду у партнерстві з Гомельським регіональним агентством економічного розвитку (Білорусь), Інститутом стабільності та розвитку (Чехія), Центром європейського співробітництва (Польща), Карпатським Фондом (Словаччина)
Учасники заходу познайомилися зі словацьким та польським досвідомміжсекторального партнерства органів влади та громадських організацій у сфері транскордонного співробітництва, обговорили наявні проблеми та перспективи подальшого співробітництва.
Директор Департаменту економрозвитку Юлія Свириденко наголосила на важливості взаємодії владних органів, громадських організацій задля розвитку транскордонного співробітництва Чернігівської області з регіонами Республіки Білорусь.
Децентралізація державної влади, процес об’єднання територіальних громад, реформування системи виконавчої влади в Україні та відповідний досвід зарубіжних країн обговорювалися під час міжнародної конференції «IV Розумовські зустрічі». Захід, що відбувся 3 грудня 2015 р. в Чернігівському центрі перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів, зібрав теоретиків та практиків в галузі державної служби, місцевого самоврядування, науковців, викладачів вишів з України та зарубіжних країн.
З вітальним словом до учасників конференції звернувся заступник голови облдержадміністрації Сергій Биконя, який зазначив, що прийнятий в останні два роки Україною курс на реформування системи владних інституцій та відповідні нормативні документи потребують якнайшвидшого формування кадрів нової генерації та запровадження нових підходів у роботі органів влади на загальнодержавному та регіональному рівнях. «Від сучасних державних службовців багато в чому залежить успішність реалізації тих завдань, що сьогодні стоять перед Україною. Особливу роль в цьому відіграє управлінська еліта, здатність керівників грамотно організовувати управління, вчасно прогнозувати та реагувати на суспільні виклики. Тому сьогоднішня зустріч має спонукати до відкритого діалогу, наукового пошуку, фахових дискусій щодо напрямів удосконалення і розвитку державної служби України та реформування системи влади в Україні», - зазначив представник виконавчої влади області.
До відкриття «Розумовських зустрічей» надійшли також вітання від імені Чернігівської обласної ради та Національного агентства України з питань державної служби. Наголошувалося, що конференція збирає тих, кому небайдужі проблеми модернізації державної служби України, питання децентралізації та територіальної реформи, світового та вітчизняного досвіду державного управління, підвищення ефективності регіонального врядування та розвитку заможних і самодостатніх територіальних громад. Завдяки цьому влада отримує виняткову можливість провести фахову та прагматичну дискусію, результати якої стануть потужним важелем у реалізації вищезазначених реформ на шляху європейської інтеграції України.
Подальша робота пленарного засідання та секцій присвячувалася актуальним проблемам реформування державної служби, поточному перебігу процесів децентралізації в Україні та Чернігівській області зокрема. Слухаючи відповідні доповіді представників від Латвії, Польщі та США, учасники конференції мали нагоду порівняти їхній історичний та сучасний досвід реформування, обсяг повноважень та діяльність органів місцевого самоврядування з українськими реаліями.
Участь у заході взяли науковці, освітяни, працівники органів державної влади та місцевого самоврядування міст Варшави (Польща), Гомеля (Білорусь), Москви (Росія), Риги (Латвія), Києва, Чернігова, Луцька, Чернівців та ін.
1 грудня 2015 року на базі Чернігівського центру перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів державної влади, органів місцевого самоврядування відбувся навчальний семінар для новообраних голів територіальних громад. Головними доповідачами семінару стали волонтери Корпусу мир. Участь у заході також взяв представник Офісу реформ в Чернігівській області.
Американські експерти розповіли присутнім про розвиток та діяльність органів місцевого самоврядування в США. Основна тема семінару - «На шляху до вдосконалення - американський досвід місцевого самоврядування». Новообрані голови дізналися про структуру та обов'язки органів місцевого самоврядування у США, шляхи взаємодії громадян США та представників малого бізнесу з органами місцевого самоврядування.
Також волонтери Корпусу миру надали присутнім важливі настанови та поради у їх шляху до реформування місцевого самоврядування.
25 листопада 2015 року відбулася робоча зустріч з радником з торгово-економічних питань Посольства Республіки Білорусь в Україні пані Ольгою Іванівною Ковальовою. Чернігівську область представляли директор Департаменту економічного розвитку облдержадміністрації Юлія Свириденко, Сергій Хоботня, директор Департаменту агропромислового розвитку, та директор Департаменту житлово-комунального господарства, регіонального розвитку та інфраструктури ОДА Юрій Євтушенко.
Це перший візит пані Ольги на Чернігівщину, тому керівники структурних підрозділів ОДА ознайомили представника Посольства з економічною ситуацією в області.Особливий інтерес у присутніх викликала програма кредитування клієнтів МСБ в рамках договору з Урядом Республіки Білорусь, про яку розповіла представникЧернігівської обласної дирекції АБ УКРГАЗБАНК.
Окремо учасники робочої зустрічі зупинилися й на проблемних для обох сторін питаннях.
Також сторони обговорили шляхи поглиблення співробітництва Чернігівської області з Республікою Білорусь. Як зазначила Юлія Анатоліївна: «Республіка Білорусь є надійним партнером Чернігівщини, тому сподіваємося на подальшу плідну співпрацю у різних галузях.»
Уже три тижні в області з робочим візитом перебуває Консультативна Місія Європейського Союзу. У її склад увійшли європейські експерти, спеціалісти та радники, які ретельно вивчають ситуацію у секторі цивільної безпеки регіону.
Представники та очільник Місії ЄС Юг Фанту та перший заступник голови облдержадміністрації Леонід Сахневич обговорили результати спостережень.
— На Чернігівщині КМЄС консультує та надає підтримку відповідним державним органам України. Особливість вашого регіону в тому, що він прикордонний з країною-агресором. Однак, варто зазначити, що ми вражені злагодженою співпрацею прикордонної та митної служби. Втім, безпека суспільства залежить від роботи над цим питанням самого суспільства, — підкреслив Юг Фанту.
Під час спілкування зі ЗМІ очільник Місії зазначив, що мета КМЄС — посилити процес реформ сектору цивільної безпеки України і таким чином зробити свій внесок у їх планування та реалізацію.
— Обласна адміністрація підтримує ініціативу Місії та всіляко сприятиме її роботі у регіоні. Зокрема і щодо реформування міліції у поліцію, — акцентував Леонід Сахневич.
Окрім Чернігівської, експерти Місії наразі працюють у Івано-Франківській, Запорізькій та Вінницькій областях.
22 жовтня в обласній державній адміністрації відбулася робоча зустріч з представниками проекту GIZ Україна (Німецького товариства міжнародного співробітництва в Україні).
Проект представляли його директор Світлана Степащенко та експерти. Детальною презентацією вони продемонстрували значимість проекту для підвищення експортного потенціалу місцевого бізнесу. Проект працює в Україні з 2001 року, проте, на їх думку, недостатньо реалізований у регіонах.
Тож на зустрічі детально говорилося про можливості й перспективи стажування представників місцевого бізнесу в Німеччині. Це, на думку експертів, може бути інструментом для підвищення кваліфікації українських менеджерів у сфері зовнішньоекономічної діяльності, виходу українських підприємств на міжнародні ринки. Адже стажування дає можливість ознайомитися з підприємствами Німеччини зсередини, спілкуватися з їх менеджерами, запозичити бізнес-ідеї, вести переговори з представниками інших країн. Тобто отримати нові компетенції у сферах ведення бізнесу з німецькими та іншими іноземними партнерами.
Говорили також про важливість участі місцевих підприємств у міжнародних виставках задля перспектив розвитку вітчизняного бізнесу. Такі заходи, на думку експертів, допомагають розвивати уміння презентувати себе, знаходити бізнес-партнера, розуміти його бізнес-культуру.
Від області в зустрічі взяли участь директор Департаменту економічного розвитку облдержадміністрації Юлія Свириденко, Президент Чернігівської регіональної торгово-промислової палати Костянтин Іванов, представники об’єднань та асоціацій підприємців області.
Вони підтримали думку, що чернігівці мають бути конкурентоспроможними, щоб «грати на європейському полі» в бізнесі. Тож висловили велику зацікавленість проектом. Говорили про те, що представники чернігівського бізнесу в певній мірі вже долучаються до його реалізації з 2006 року. Зазначили, що місцеві підприємці готові практично використати візит представників GIZ Україна до Чернігова – а саме: не лише ознайомитися з проектом під час семінару, який відбувся 21 жовтня, а й пройти інтерв’ю для можливого подальшого зарахування на стажування.
Під час зустрічі також обговорили перспективу створення в Чернігові платформи для реалізації проекту задля більш ефективного його просування в області. Висловили переконання, що проект створює чудові умови для розвитку бізнесу. Проте, як ним скористатися, залежить від самих підприємців.
Довідково.
GIZ GmbH є федеральною установою, що підтримується і утримується Урядом Німеччини, створеною для сприяння міжнародній співпраці задля сталого розвитку та проведення міжнародної освітньої роботи. Наразі GIZ працює у 16 країнах світу, в Україні – приблизно у 20 населених пунктах за дорученням чотирьох німецьких міністерств, Європейського Союзу (ЄС) та Британського департаменту міжнародного розвитку (DFID). В Україні GIZ налічує близько 90 місцевих та міжнародних фахівців. GIZ має постійне бюро в Україні з 2009 року.
21 жовтня 2015 року в Гомелі Республіки Білорусь в рамках VII Республіканської універсальної виставки-ярмарку «Бізнес в регіонах» відбулися "Бізнес дні в Гомелі".
Захід став робочим майданчиком для налагодження нових партнерських стосунків, обміну досвідом в питаннях економічного розвитку та залучення інвестицій.
Участь у заході взяли ділові делегації з України, Хорватії, Польщі, Казахстану, Словаччини, Франції, Китаю, Німеччини, Бразилії, Росії та ін.; представники влади, ділових асоціацій, фінансових установ; науковці і представники міжнародних організацій.
Чернігівщину на відповідному заході представляли Президент Чернігівської ТПП Костянтин Іванов та директор Департаменту економічного розвитку Чернігівської ОДА Юлія Свириденко.
«Бізнес Дні у Гомелі» – є важливою нагодою для сприяння зустрічі підприємців та промисловців багатьох країн, налагодженню корисних
бізнес-контактів, розвитку міжнародної торгівлі, зміцненню міжнародного та транскордонного співробітництва.
У контексті розвитку зовнішньоекономічної діяльності була приділена увага можливостям транспортно-логістичних комунікацій, новітнім технологіям у сфері будівництва, питанням державного регулювання зовнішньоторговельної діяльності.
