20 січня 2016 оголошено конкурс проектів по зміцненню територіальної співпраці між Білоруссю і Україною, спрямованих на вирішення загальних проблем розвитку прикордонних районів.

Обласні та місцеві органи влади, громади та організації громадянського суспільства Брестської і Гомельської областей Білорусі, а також Чернігівській, Київській, Житомирській, Рівненській та Волинській областей України запрошуються взяти участь у конкурсі заявок на отримання грантів для спільної реалізації транскордонних проектів. В рамках даного конкурсу Європейський Союз виділяє 3,3 млн євро на зміцнення прикордонного співробітництва Білорусі та України.

Пріоритет віддається спільним проектам, спрямованим на розвиток транскордонної взаємодії у розширенні ділових відносин між підприємствами середнього і малого бізнесу з особливим акцентом на прикордонну торгівлю; підвищення туристичної та інвестиційної привабливості; нарощування людського капіталу та зайнятості, включаючи питання кар'єрного росту молоді, а також дозвіл транскордонних проблем захисту довкілля шляхом створення механізмів для спільного моніторингу та обміну екологічною інформацією. Енергозбереження, поновлювані джерела енергії та управління відходами; профілактика захворювань і рання діагностика; соціальна інтеграція інвалідів; культурна та історична спадщина, зміцнення співробітництва в галузі культури і спорту також є пріоритетними для Програми.

Прийом проектних заявок відкритий до 19 квітня 2016 року в офісі Адміністратора EaPTC за адресою: Deutsche Gesellschaft für Internationale співробітництва (GIZ) GmbH вул. Велика Васильківська (Червоноармійська) 44, Київ 01004 Україна.

Форму для подачі заявки, критерії відповідності та оцінки, а також особливі вимоги та іншу корисну інформацію для учасників можна знайти в керівництві для заявників: http://eaptc-ma.eu/ru/page/cat/3/belarus--ukraina/ за роз'ясненнями з приводу конкурсу учасники можуть звернутися у письмовій формі до Адміністратора Програми по електронній пошті: eaptc-kiev@giz.de

Програма сприяння територіальної співпраці країн Східного партнерства представляє посібники з допомоги по реалізації проектів, що фінансуються в рамках програм територіального співробітництва країн Східного партнерства, відповідно до вимог законодавств Азербайджану, Вірменії, Білорусі, Грузії, Молдови та України.

У той час як Практичний посібник з контрактних процедур для зовнішніх проектів ЄС (PraG) визначає положення контакту на надання фінансування проектів територіального співробітництва, а Грантова угода разом з додатками описує процедури, необхідні для одержувачів грантів, оновлені і вперше підготовлені Посібники надають детальну інформацію про законодавчі і адміністративні вимоги, актуальні для кожної з країн Східного партнерства.

Підготовлені Посібники англійською та національному мовами країн Східного партнерства будуть корисні як бенефіціарам і партнерам Програм територіального співробітництва країн Східного партнерства, так і для потенційних місцевих та іноземних заявників програм прикордонного співробітництва, різних програм Європейського Союзу, а також інших проектів міжнародної технічної допомоги, що реалізуються в країнах Східного партнерства.

Завантажити

Європейська комісія оголосила про початок перегляду Європейської політики сусідства (політики Східного Партнерства) та запросила країни-партнери надати своє бачення.

Урядовий офіс з питань європейської інтеграції із залученням українських експертів підготував відповідні пропозиції та запрошує усіх зацікавлених осіб надати свої зауваження та коментарі до них в електронній формі на адресу dei@kmu.gov.ua до 20 квітня ц.р. з поміткою «перегляд СхП».

Джерело

    Українська національна платформа Форуму громадянського суспільства Східного партнерства спільно з Українською школою політичних студій оголошують конкурс на участь в «Школі Східного партнерства», яка відбудеться 12-14 березня 2015 р. у Києві.

    До участі запрошуються представники організацій громадянського суспільства: громадських організацій, благодійних фондів, профспілок, асоціацій, мереж, аналітичних центрів — усіх тих, хто працює або планує працювати в євроінтеграційному напрямку та в рамках Східного партнерства. 

   Метою проведення школи є підвищення рівня знань про особливості політики Східного партнерства, її цілей та завдань, громадського виміру Східного партнерства та особливостей комунікації з владними інституціями Європейського Союзу.

     Окрема увага буде приділена також питанням Угоди про асоціацію між Україною та ЄС. 

     Школу організовано за підтримки Європейської комісії та сприяння Міжнародного фонду “Відродження”. 

     Для участі в Школі просимо заповнити онлайн-анкету до 20 лютого включно. 

     Інформацію про результати відбору учасників Школи будуть повідомлені до 27 лютого включно.

Джерело

27 листопада 2014 року в м.Київ відбулося засідання Керівного комітету з питань підготовки Спільної операційної програми «Україна-Білорусь». Участь в ньому взяв і представник від Чернігівської області - заступник начальника управління – начальник відділу зовнішніх зносин, зовнішньоекономічної діяльності та міжрегіонального співробітництва Департаменту економічного розвитку облдержадміністрації Ярослав Охріменко.

Представники центральних і місцевих органів влади, а також громадських організацій з України та Білорусі зустрілися у Києві для затвердження остаточної Програми та обговорення пріоритетів територіального співробітництва прикордонних регіонів двох країн. Учасники також розглянули питання поліпшення умов життя місцевих громад у регіонах, визначення спільних інтересів у сфері захисту довкілля, зайнятості, охорони здоров’я, поглиблення співробітництва у сферах культури, освіти та спорту.

Спільна операційна програма визначає загальні засади територіального співробітництва між Білоруссю та Україною, окреслює основні напрями програми прикордонного співробітництва: її цілі та пріоритети, вимоги до проектів та заявників, а також умови виконання програми. Її затвердження дозволить офіційно оголосити конкурс проектних пропозицій на отримання грантів, спрямованих на місцевий або регіональний розвиток прикордонних територій.

Програма, бюджет якої становить 3,3 мільйона євро, охоплює Волинську, Житомирську, Київську, Рівненську, Чернігівську області України, а також Гомельську та Брестську області Білорусі.

Представники центральних і місцевих органів влади, а також організацій громадянського суспільства з Білорусі та України зберуться у Києві, щоб обговорити загальні пріоритети територіального співробітництва прикордонних регіонів двох країн під час першої зустрічі Спільного керівного комітету (JDMC). Засідання відбудеться 27-го листопада 2014 року в готелі Воздвиженський за адресою вул. Воздвиженська 60-а,б.

Як поліпшити умови життя місцевих громад в прикордонних регіонах; якими є їхні спільні інтереси у сфері захисту довкілля, зайнятості та охорони здоров’я; як популяризувати співпрацю у сфері культури, освіти та спорту? Ці питання обговорять учасник зустрічі, щоб узгодити пріоритети для програми територіального співробітництва Білорусь-Україна, та затвердити Спільну операційну програму.

Спільна операційна програма визначає загальні засади територіального співробітництва Білорусь-Україна, та окреслює основні напрями програми прикордонного співробітництва: її цілі та пріоритети, вимоги до проектів та заявників, а також умови виконання програми. Затвердження Спільної операційної програми дозволить офіційно оголосити конкурси проектних пропозицій на отримання грантів, спрямованих на місцевий або регіональний розвиток прикордонних територій. Бюджет програми становить 3,3 мільйона євро. Програма охоплює Чернігівську, Київську, Житомирську, Рівненську, Волинську області України, а також Гомельську та Брестську області Білорусі.

Перше засідання Спільного керівного комітету організовано Адміністратором програми-Північ за підтримки Програми сприяння територіальному співробітництву країн Східного партнерства (EaPTC Support Programme). Співголовами зустрічі є Вадим Пахомчик, радник управління загальноєвропейського співробітництва Міністерства закордонних справ Республіки Білорусь, та Майя Кошман, заступник начальника управління міжнародної технічної допомоги, начальник відділу технічної допомоги країн ЄС департаменту співробітництва з міжнародними фінансовими організаціями та координації міжнародної технічної допомоги Міністерства економічного розвитку і торгівлі України.

За додатковою інформацією звертайтеся до Тетяни Деревянкіної: tatiana.derevyanina@eaptc.eu

Джерело

12,5 мільйонів євро – таким є остаточний бюджет програми ЄС, що стимулюватиме територіальну співпрацю країн Східного партнерства. Він розподілений між учасниками у такій пропорції: 1,35 млн. євро для Вірменії-Грузії; 1,35 млн. євро для Азербайджану-Грузії; 3,3 млн. євро для Білорусі-України та 3,3 млн. євро для Молдови-України.

Програма спиратиметься на досвід ЄС у політиці гуртування, що допомагає різним європейським країнам розв’язувати спільні проблеми, посилювати мобільність та сприяти розвитку міжлюдських контактів.

Програма «Територіальна співпраці між країнами Східного партнерства» має стати першою з цеглин для побудови міцного транскордонного партнерства між країнами-учасницями. Її було презентовано під час конференції, що відбулася у Тбілісі 4 липня.

З огляду на те, що три країни-учасниці програми – Грузія, Молдова та Україна – підписали напередодні Угоди про асоціацію з ЄС, ця конференція заклала основу для подальшої вдалої транскордонної співпраці.

«Цей захід відбувається у рамках нового політичного контексту», – підкреслила Заступниця державного міністра Грузії з питань європейської та євроатлантичної співпраці Маріам Раквіашвілі. Вона сподівається, що програма відіграє позитивну роль у подальшому розвитку територіальної співпраці між країнами-учасницями.

Водночас, аби бути ефективною, програма має брати за основу досвід колишніх ініціатив ЄС у сфері регіональної політики, зазначила Раквіашвілі.

У зв’язку із цим Керівник групи експертів програми Олексій Секарьов переконує: попри те, що вперше у програмі не беруть участь країни-члени ЄС, вона спиратиметься на найкращий європейський досвід. «Суть і принципи цієї ініціативи доволі схожі з тими, що їх використав ЄС у рамках своєї регіональної політики», – підкреслює Секарьов.

Україна, своєю чергою, має достатній досвід участі у різних програмах з регіональної та територіальної співпраці, відзначає співробітниця Департаменту Європейського Союзу Міністерства закордонних справ України Оксана Рейтер. «У рамках регіональних програм Україна, зокрема, співпрацює з Польщею, Білоруссю, країнами Чорноморського басейну», – говорить вона. Також, за її словами, Київ бере активну участь у стратегії ЄС для Дунайського регіону.

Окрім того, транскордонна співпраця є невіддільною частиною Угоди про асоціацію з ЄС. У такий спосіб, беручи участь у цій програмі, Україна автоматично виконує свої зобов’язання у рамках впровадження цієї угоди, додала Рейтер.

Джерело: Бюлетень Представництва Європейського Союзу в Україні

У липні в Мозирі та Гомелі відбулися зустрічі представників місцевих органів влади та громадських об'єднань прикордонних областей України та Білорусі в рамках Програми територіальної співпраці країн Східного партнерства "Білорусь-Україна". Ці заходи відвідали і учасники Програми з Чернігівської області.

Це вже не перші такі зустрічі, подібні форуми проводились в Житомирі наприкінці червня і в Чернігові на початку липня. "Форум пошуку партнерів" є частиною семінарів, як проводить команда Програми територіальної співпраці країн Східного партнерства, яка фінансується з бюджету Євросоюзу.

Ймовірні шляхи співпраці представників двох країн у рамках даної Програми обговорювалися на зустрічі і в Мозирі, і в Гомелі. Називалися і можливі напрямки: природоохоронні, торгово-економічні, спільне подолання наслідків катастрофи на ЧАЕС, розвиток туризму, соціальна сфера.

Джерело

Фото Ольги Ардашевої

Відео Телеканалу Мозирь

У рамках Проекту підтримки регіонального співробітництва країн Східного Партнерства 11 липня 2014 року відбулися громадські консультації щодо Програми територіальної співпраці між Республікою Білорусь та Україною. Захід організовано та проведено за сприяння Департаменту економічного розвитку Чернігівської обласної державної адміністрації на базі Чернігівського центру перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів державної влади. Його учасниками стали більше 30 представників органів місцевого самоврядування, громадських організацій, підприємств та засобів масової інформації.

«Європейський Союз вже досить тривалий час надає значної уваги налагодженню територіальної співпраці, – зазначила експерт Проекту Любов Паливода. – Це зумовлено великою різницею в розвитку між сусідніми країнами, їх столицями та прикордонними територіями. З огляду на це був запущений пілотний проект щодо територіальної співпраці між Україною та Республікою Білорусь».

 Експерт ознайомила учасників з Програмою, її пріоритетами, напрямками, сферами фінансової підтримки, перевагами та викликами. Особливу увагу вона звернула на питання пошуку партнерів для подальшої співпраці та підвищення рівня їх спроможності до підготовки конкурентоздатних проектів. Любов Паливода наголосила, що офіційне оголошення конкурсу орієнтовно відбудеться в жовтні-листопаді 2014 року.

Відповідаючи на запитання присутніх, експерт зазначила, що це не остання зустріч з чернігівськими учасниками. В серпні-вересні 2014 року планується проведення тренінгів з написання проектів з запрошенням учасників Програми з української та білоруської сторін.

Проект Програми територіальної співпраці Україна-Білорусь доступний для обговорення, свої коментарі можна залишати на офіційному сайті Програми. 

3-4 липня 2014 року в Тбілісі, Грузія, відбулася міжнародна конференція "Відкриття Програм територіальної співпраці країн Східного партнерства".

Конференція в Тбілісі дала старт Програмам територіальної співпраці країн Східного партнерства. На конференції були представлені пріоритети, завдання, інституційні основи та механізми управління EaPTC. Вперше були зібрані разом всі основні зацікавлені групи країн-учасниць Східного Партнерства: партнери проекту, представники національних та регіональних органів влади, громадянського суспільства, організації-донори і незалежні експерти. Конференція надала можливість для пошуку спільних рішень загальних проблем регіонального розвитку. Учасники обговорили вплив проектів територіального співробітництва на регіональний розвиток прикордонних областей, що беруть участь у Програмах.

До складу делегацій всіх шести країн увійшли представники державних і неурядових організацій, що активно беруть участь у зміцненні транскордонного співробітництва. Серед учасників також були присутні потенційні партнери майбутніх проектів - цільові групи комплексної програми нарощування потенціалу з територіальної співпраці.

Представники національних і регіональних мас-медіа з Вірменії, Азербайджану, Білорусі, Грузії, Молдови та України були запрошені на прес-конференції.

У рамках конференції відбулося засідання 2-й Робочої групи з підготовки Програми територіальної співпраці країн Східного партнерства "Білорусь-Україна". У засіданні брали участь представники Міністерства закордонних справ України, Міністерства закордонних справ Республіки Білорусь, Міністерства економічного розвитку і торгівлі України та представники Чернігівської, Київської, Волинської, Житомирської, Рівненської облдержадміністрацій України, Гомельського та Брестського облвиконкомів Республіки Білорусь, а також європейські експерти.

Учасниками робочої групи обговорювалися регламент роботи Спільного комітету з управління Програмою і другий проект Спільної операційної програми, пріоритети та перспективи співпраці на місцевому рівні з урахуванням особливостей і потреб прикордонних регіонів України та Республіки Білорусь. Також, учасникам зустрічі були представлені члени групи Адміністратора програми - Німецького товариства міжнародного співробітництва (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH).